Entrevista 120 Com a Banda Alemã Steingrab



Steingrab

Stephan Krämer.
Música Deles.

Tempestade Conservadora 1:Apresente a banda pra gente?
/Mahr//:Steingrab é o meu projeto de banda fundado em 2008, sendo um projeto de banda de um homem, eu só tenho line-ups temporários. Assim, tudo é escrito por mim.
Tempestade Conservadora 2:Fale sobre o trabalho de composição em Manifestierte Alptraume?
Mahr:É basicamente uma compilação de músicas antigas, pois é em algum lugar entre álbum ao vivo e ensaio de alta qualidade. Além disso, Simon toca bateria no álbum desde que ele foi o baterista da temporada de concertos de 2018. A composição de cada música é diferente do que nas versões originais dos CDs ou Vinil desde que eu organizei tudo novo para concertos ao vivo com duas pessoas. Nós éramos apenas duas pessoas, com Simon tocando bateria e eu cantando e tocando guitarra neste último show. Assim,eu precisava reorganizar todos os outros instrumentos das músicas para a orquestra.
Tempestade Conservadora 3:A Banda escolheu algum single pra este trabalho e porque da escolha?
Mahr:Não. O álbum inteiro pode ser visto como uma grande pintura e é para que pessoas de todos os lugares possam experimentar como foi o show no Oetinger Villa em Darmstadt ,nosso último show.{Nota Da TC:Podemos dizer um show em casa.Já que a banda nasceu em Darmstadt} Tempestade Conservadora 4:Você acredita que as músicas cantadas em alemão mantém a proposta essencial da banda?
Mahr:É apenas a língua em que estou escrevendo e continuarei escrevendo em alemão.Não há motivo para não escrever na língua da sua mãe. Eu acho que é uma grande perda que todo mundo adere à lingua inglesa. É mais interessante ouvir música autêntica na língua do país, ao mesmo tempo que acrescenta mais cores a ela do que simplesmente aderir ao que todo mundo faz.
Tempestade Conservadora 5:Porque todas as músicas são em alemão?
Mahr:Eu sou alemão e é minha língua materna.
Tempestade Conservadora 6:Qual seria o tema lírico de Manifeste Alptraume?
Mahr:É difícil chegar a um ponto, pois consiste em coisas diferentes. Mas basicamente, as músicas nesta escolha de músicas são principalmente sobre a escuridão, temas como perda, dor, solidão, insanidade, possessão, vingança, incapacidade de sair. Às vezes também místico, mágico.
Tempestade Conservadora 7:A Banda fará algum show ou turnê neste ano?
Mahr:Não há shows planejados desde que a formação ao vivo está morta. Atualmente,estou em busca de um novo baterista para mudar isso.
Tempestade Conservadora 8:Qual seria a ideia para a capa do álbum?
Mahr:É uma foto de Theodore Gericault, um pintor que eu realmente amo.O símbolo do cavalo também é um símbolo, mas a interpretação depende do observador,eu não quero destruir isso contando o que se pretendia com ele.
Tempestade Conservadora 9:Desculpe pela pergunta.Mas devo fazer.Porque você perdeu 90%da banda?
Mahr:Sim.Houve algumas catástrofes nos últimos anos,No final do ano passado,houve uma catástrofe que levou à perda da formação ao vivo. Como faço tudo sozinho,não é problema para o próprio Steingrab,mas não posso fazer concertos ao vivo sozinho, o que na verdade é um problema agora. Mas, como eu disse, eu tento mudar isso. Tempestade Conservadora 10:Você acha que este álbum pode indicar um recomeço para a Steingrab?
Mahr:Talvez. É um checkpoint para mostrar o que a temporada de concertos de 2018 leva.Um estilo novo e mais denso de estilo com mais partes de piano,que é o meu instrumento principal e o único que aprendi na vida, todos os outros que eu mesmo ensinei explicando porque o estilo é bastardo estilo de guitarra com baixa variação e eu aprendi primeiro baixo,aplicando isso ao violão.Em seguida,a última coisa foi bateria.
Tempestade Conservadora 11:A Cena do Black Metal é tão boa quanto toda cena metal alemã?
Stephan Mahr:Eu não sei, eu não posso comparar muito bem neste caso.
Tempestade Conservadora 12:No começo da banda,quem influenciou vocês?
Mahr:Boa pergunta; espontaneamente, eu diria Xasthur. O fato de que Malefic conseguiu fazer tudo sozinho me inspirou a fazer o mesmo 10 anos atrás, quando eu estava muito insatisfeito com a minha banda naquela época. Ele foi um herói para mim na minha juventude.
Tempestade Conservadora 13:A Banda acredita que este álbum é conceitual?
Mahr:Difícil de dizer. O álbum é conceitual desde que eu concebi o setlist que eu faço para cada concerto de forma única, este é o concerto Oetinger Villa, Darmstadt. Foi uma grande coisa para tocar na minha cidade natal. Mas também, as músicas são de outros lançamentos. o que é inerente a uma compilação ao vivo e assim,elas realmente pertencem a outras.
Tempestade Conservadora 14:A Banda gosta e conhece bandas brasileiras de metal?
Mahr:Eu recebo muitas mensagens do brasil. Eu acho que o Brasil tem uma cena de black metal muito vívida e é ótimo ver que as pessoas estão ativas com tanto entusiasmo por lá. Ótimas pessoas, ótimo país! O melhor seria se algum selo na região vendesse meus CDs também, mas até lá, as pessoas também podem baixar a música gratuitamente no steingrab.bandcamp.com.se houver alguma etiqueta ou loja interessada em distribuir: sinta-se à vontade para escrever Soundage,os custos aumentaram bastante,tornando os cds de correspondência ainda mais caros agora.
Tempestade Conservadora 15:Falem sobre a experiência de fazer um show nos Barther Metal Open Air e Under the Black Sun Festival?
Mahr:No UTBS, tivemos problemas técnicos pesados porque uma parte de nossos equipamentos estava morta; nós tocamos basicamente o set cegamente e sem todas as partes de apoio, mas, portanto, ainda era inesperadamente bom, quase muito bom; Fiquei muito orgulhoso de Stille e Simon por conseguirem fazer isso sem qualquer prática. No geral, foi uma grande coisa para todos nós fazermos os dois shows, especialmente o show no barther, onde pudemos tocar pouco depois da meia-noite. O tempo foi perfeito para o nosso show e foi uma ótima experiência. Neste ponto, eu posso agradecer novamente a UTBS e Barther e neste momento também especialmente Kältetod Legion pelo ótimo trabalho. Sem o engenheiro de som que era a Irsins Sound. O show no UTBS teria falhado também, ele reagiu muito rápido quando percebemos que nossa técnica estava quebrada e fez um som brutal e bom para nós. Ótimo engenheiro de som!
Tempestade Conservadora 16:Mandem uma mensagem pros fãs,a entrevista acabou.
Mahr:Melhores cumprimentos para a comunidade de metal sul-americana. Sempre um prazer ver a música é ouvida além das fronteiras e grande distância geográfica e sempre adoro ouvir de vocês!

Publicado por Lipetempestade

Uma pessoa de personalidade forte mas disciplinadora e exigente

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

Guilherme Angra

Escritor e Psicoterapeuta

UNDERGROUND N' PROUD

THE BEST OF THE ROCK AND METAL UNDERGROUND!

THE HEADBANGING MOOSE

PURE F****N' METAL!

Rock Out Stand Out

The go to place for all the latest in rock and metal music!

The Metal Wanderlust

Metal, Metal, and maybe even some more Metal!

The Metal Gamer

Where the world of metal and gaming becomes one

MAGAZINEANV

DIVULGUE PRODUTOS DO

Tempestade Conservadora

Atitude,Esporte e Espiritualidade

BlueNote Blog

CARTAS PRA NINGUÉM

Discover WordPress

A daily selection of the best content published on WordPress, collected for you by humans who love to read.

Faiock Estúdio

Edição de vídeos, jingles, dublagem, conteúdo, animação etc

HeavyMetalToTheWord

Propagando o Rock e o Metal na sua verdadeira essência..!!

Blog da Jor72

Blog de 'Jornalismo Online' da Faculdades Cearenses (FAC) 2020.2

Cinemarcoblog

Cinema, séries e memórias de um cinéfilo.

Metal Viewer

Kleine Bands werden hier groß geschrieben.

%d blogueiros gostam disto: